← Torna a Gestore Costi Veicoli

Informativa sulla privacy

Gestore Costi Veicoli — ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026

Titolare del trattamento

Gestore Costi Veicoli è un'app sviluppata e mantenuta da un singolo sviluppatore indipendente, Andrea Zanasi. Per qualunque domanda su questa informativa o sui dati trattati puoi scrivere a andreazanasi1993@gmail.com.

Cosa fa l'app

L'app ti aiuta a tracciare costi, rifornimenti, spese, viaggi e scadenze dei tuoi veicoli. Per impostazione predefinita non esiste un account utente: tutti i dati che inserisci (veicoli, spese, rifornimenti, viaggi, scadenze, foto) sono salvati esclusivamente sul tuo dispositivo, in un database locale.

L'app offre anche una sincronizzazione opzionale tra i tuoi dispositivi, che va attivata esplicitamente accedendo con Apple o Google: solo se scegli di attivarla, i tuoi dati vengono salvati anche su Supabase, un fornitore di infrastruttura cloud terzo, non su un server dello sviluppatore. Lo sviluppatore ne tiene soltanto una copia di sicurezza, per poterli recuperare in caso di guasto. Il dettaglio è nelle sezioni dedicate più sotto.

Alcune funzioni recenti fanno un lavoro che di solito ci si aspetta venga fatto su un server, e che qui invece avviene interamente sul telefono: leggere i numeri da una foto dello scontrino o del contachilometri, rispondere alle domande dell'Assistente, riconoscere che sei in auto per proporti un tragitto. Le sezioni dedicate qui sotto spiegano che cosa comportano in termini di permessi e di dati. Due funzioni fanno invece uscire qualcosa dal dispositivo, e sono entrambe una tua scelta esplicita: la sincronizzazione e il link temporaneo del libretto digitale.

Dati trattati

Per impostazione predefinita nessuno di questi dati è raccolto, ricevuto o visto dallo sviluppatore. Questo resta vero finché non attivi esplicitamente la sincronizzazione opzionale descritta sotto.

Sicurezza dei tuoi dati

Sincronizzazione opzionale tra i tuoi dispositivi

Questa funzionalità è disattivata per impostazione predefinita e va attivata esplicitamente dalla schermata di accesso: se non la attivi, questa sezione non si applica e i tuoi dati restano esclusivamente sul dispositivo come descritto sopra.

Condivisione della Dash con altre persone (opzionale)

Questa funzionalità richiede la sincronizzazione attiva (vedi sopra) ed è anch'essa una scelta esplicita: se non inviti né accetti nessuno, questa sezione non si applica.

Tragitti automatici (opzionale, spenti di default)

Questa funzionalità è spenta finché non la accendi tu da Impostazioni › Tragitti (interruttore «Rilevamento in auto»): se non la accendi, questa sezione non si applica.

Libretto digitale e link temporaneo

Il libretto digitale è un PDF del veicolo che generi tu. Condividerlo tramite un link è un passaggio ulteriore, che compare solo se hai fatto l'accesso: se ti limiti a generare il PDF e a mandarlo dal foglio di condivisione del telefono, niente di tutto questo si applica.

Cosa viene elaborato sul dispositivo e non esce mai

Alcune funzioni sembrano richiedere un server, e non lo richiedono. È utile dirlo esplicitamente, perché è il tipo di cosa su cui è ragionevole avere un dubbio:

Dati inviati a servizi di terze parti

Anche se l'app è "locale", alcune funzionalità opzionali che usano la posizione inviano le coordinate a servizi pubblici esterni per svolgere un calcolo che non può essere fatto solo sul dispositivo. Ecco esattamente quando succede:

FunzionalitàServizio terzoCosa viene inviato
Indirizzo del distributore su un rifornimento nominatim.openstreetmap.org Le coordinate GPS del punto scelto, per ottenere l'indirizzo leggibile (geocoding inverso)
Visualizzazione della mappa rifornimenti api.maptiler.com (MapTiler) — basemaps.cartocdn.com (CARTO) come riserva se lo stile MapTiler non è disponibile L'area geografica inquadrata sulla mappa, l'indirizzo IP del dispositivo e una chiave identificativa dell'app. Poiché la mappa è centrata sui tuoi rifornimenti, questi servizi possono dedurre in quali zone rifornisci
Segnalazione automatica di crash ed errori imprevisti sentry.io (Sentry) Tipo di errore, traccia dello stack, modello del dispositivo e versione dell'app — mai i tuoi dati (veicoli, spese, foto, posizione), usato esclusivamente per individuare e correggere bug

Nessuno di questi servizi riceve il tuo nome, la tua email o un identificativo del tuo account. Verso MapTiler viaggia però una chiave che identifica l'app (non te), e in tutti i casi le coordinate e l'indirizzo IP sono di per sé dati di localizzazione, che transitano quindi verso infrastrutture non gestite da questo sviluppatore. Queste chiamate avvengono solo quando usi attivamente quelle funzionalità specifiche.

La segnalazione di crash è l'unica sempre attiva, anche senza account. Ciò che viene inviato è limitato a informazioni tecniche: perché l'URL delle richieste di rete non finisca nei rapporti — porterebbe con sé le coordinate di un rifornimento — l'app scarta di proposito quella parte dei dati diagnostici prima di spedirli. Se un giorno hai un account, agli eventi viene associato un codice derivato dal tuo identificativo con una funzione a senso unico, così è possibile capire quante persone colpisce un dato bug senza sapere chi sono.

La ricerca "distributori più vicini" fa eccezione: la tua posizione GPS non viene mai inviata a nessun server per questa funzione. L'app scarica periodicamente un elenco pubblico di distributori e prezzi (dati aperti del Ministero delle Imprese e del Made in Italy, mimit.gov.it, identici per tutti gli utenti) e calcola la distanza dal tuo dispositivo a ogni distributore interamente in locale, senza mai trasmettere le tue coordinate.

Nella scheda di un distributore vicino trovi anche un link "Apri in mappa" che ti porta su openstreetmap.org nel browser del tuo dispositivo: è un link esterno che apri tu volontariamente, non una richiesta di rete fatta dall'app in automatico.

Cosa NON facciamo

Backup ed esportazione dati

Puoi esportare in qualsiasi momento un file di backup dei tuoi dati dalla schermata Impostazioni. L'esportazione avviene tramite la finestra di condivisione nativa del sistema operativo: scegli tu dove salvarlo o con chi condividerlo (es. email, cloud personale, AirDrop). L'app stessa non invia questo file a nessun server.

Copie di sicurezza del servizio

Questa sezione riguarda solo chi ha attivato la sincronizzazione. Per non perdere i dati di tutti in caso di guasto, ogni notte lo sviluppatore salva una copia del database sincronizzato e dei file caricati (foto e allegati).

I tuoi diritti

Puoi in qualsiasi momento esportare i tuoi dati (backup, opzionalmente protetto da password) dalla schermata Impostazioni. Nella stessa schermata trovi anche un pulsante "Cancella tutti i dati" che cancella definitivamente veicoli, spese, scadenze, viaggi, tragitti, foto e allegati dal dispositivo — in alternativa, la disinstallazione dell'app ha lo stesso effetto.

Se non hai attivato la sincronizzazione, i dati restano esclusivamente sul tuo dispositivo: hai già pieno controllo diretto su accesso, modifica, esportazione e cancellazione, senza dover chiedere nulla a nessuno.

Se hai attivato la sincronizzazione, una copia dei dati si trova anche sui server descritti sopra. Anche in quel caso puoi agire da solo: in Impostazioni trovi "Elimina account e tutti i dati", che cancella l'account e tutto ciò che gli appartiene — righe del database e file caricati — senza bisogno di scrivere a nessuno. Se sei il proprietario di una Dash condivisa con altre persone, l'app ti chiede di rimuovere prima i membri: la cancellazione porterebbe via anche i dati che stanno usando.

Resta un'eccezione, e va detta: ciò che riguarda l'acquisto della versione Pro non è collegato al tuo account — il Pro funziona anche senza accedere — e per questo l'eliminazione dell'account non lo raggiunge. Si tratta dell'identificativo della transazione assegnato da Apple (o da Google Play, sulla versione Android), che non contiene il tuo nome né la tua email: serve a riconoscere un acquisto legittimo e a sapere quante licenze sono state attivate. I dettagli di pagamento non li vediamo mai: la transazione è gestita interamente dallo store.

Puoi comunque scrivere all'indirizzo indicato in cima a questa pagina per esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Se ritieni che i tuoi diritti in materia di protezione dei dati personali non siano stati rispettati, hai diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del tuo Paese di residenza, se diverso dall'Italia.

Perché trattiamo questi dati

Ogni trattamento descritto qui sopra ha una sua ragione giuridica, e sono solo due.

Non trattiamo dati per finalità di marketing, profilazione o pubblicità, e non c'è nessun trattamento basato sul consenso — perché non ce n'è nessuno che lo richieda.

Fornire i dati è facoltativo: quelli che non inserisci semplicemente non ci sono, e l'app funziona con quello che le dai. Senza accesso con Apple o Google non puoi usare la sincronizzazione e la condivisione, ma tutto il resto sì.

Nessuna decisione automatizzata: nessun trattamento prende da solo decisioni che ti riguardano (art. 22 GDPR) e non c'è profilazione. I controlli antiabuso limitano solo la frequenza delle richieste, non valutano te.

Età minima

L'app è pensata per chi ha compiuto 14 anni, l'età dalla quale in Italia si può usare da soli un servizio online. Chi ha meno di 14 anni può usarla solo con l'assenso di un genitore o di chi ne fa le veci, che può anche chiedere in ogni momento la cancellazione dei dati scrivendo all'indirizzo in cima a questa pagina.

Per quanto tempo

Dove si trovano fisicamente i dati

I dati sincronizzati sono ospitati su infrastruttura Supabase nell'Unione Europea (data center in Irlanda). Anche le segnalazioni di crash restano nell'Unione Europea (Germania). Le copie di sicurezza stanno in Italia, sul computer dello sviluppatore, e cifrate su iCloud.

Supabase e Sentry sono però società statunitensi, e lo stesso vale per i servizi del sito descritti più sotto (Cloudflare, GitHub). Un accesso ai dati dagli Stati Uniti, per esempio per assistenza tecnica, è coperto dal Data Privacy Framework UE-USA o, dove il fornitore non vi aderisce, dalle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, previste nei loro accordi sul trattamento dei dati.

Alcuni servizi accessori si trovano altrove: il servizio di mappe è svizzero e quello di geocodifica è gestito dalla fondazione OpenStreetMap nel Regno Unito — entrambi Paesi per i quali la Commissione europea ha riconosciuto un livello di protezione adeguato. L'autenticazione e i pagamenti passano da Apple e Google secondo le loro condizioni.

Questo sito web

Le sezioni precedenti riguardano l'app. Questo sito (azanasi.it) è una cosa separata, e anche lui tratta qualche dato: qui sotto c'è tutto quello che fa.

Il sito non usa cookie di profilazione, non mostra pubblicità e non vende dati a nessuno.

Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata in futuro, ad esempio se vengono aggiunte nuove funzionalità che trattano dati in modo diverso. La data in cima alla pagina indica l'ultimo aggiornamento.